Reopening Schools Parent Survey

Dear Bearcat Families, We understand that every family is in a unique situation, health, and comfort level that we need to be ready to support. This brief survey will help guide us as we design teaching and learning to meet your child's needs, either in person in a classroom, virtual classroom, or a blending of both. Please help us by taking a moment to respond to the questions for each child who will be attending one of our schools in the fall. If you have multiple children, please re-take this survey to provide your response for each child.

https://forms.gle/W5rXDDWGf8PREak78 (English) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Queridas familias Bearcat, Entendemos que cada familia está en una situación única de salud y nivel de comodidad que necesitamos estar listos para brindarles apoyo. Esta breve encuesta nos ayudará a orientarnos a la hora de diseñar la enseñanza y el aprendizaje para satisfacer las necesidades de su hijo, ya sea en persona en un aula, en un aula virtual o en una combinación de ambas.Por favor, ayúdenos tomando un momento para responder a las preguntas siguientes para cada niño que asistirá a una de nuestras escuelas en el otoño. Si tiene varios niños, por favor, vuelva a realizar esta encuesta para proporcionar su respuesta para cada niño. https://forms.gle/ivTivbcCR4oDxxmP8 (español)

School District Of The City Of York

Reopening Schools Survey For Parents

Posted on June 10th, 2020

Dear Bearcat Families,

We hope this message finds you and your family safe and sound. We are busily preparing for next year and would like to know what plans you have for your child if/when it is safe for our schools to begin reopening for in-person learning. We understand that every family is in a unique situation, health, and comfort level that we need to be ready to support. This brief survey will help guide us as we design teaching and learning to meet your child’s needs, either in person in a classroom, virtual classroom, or a blending of both. Please help us by taking a moment to respond to the questions below for each child who will be attending one of our schools in the fall.

If you have multiple children, please re-take this survey to provide your response for each child.

In Partnership,
School District of the City of York Reopening Team

Reopening School Parent Survey (Click this Link)

___________________________________________________________________

Queridas familias Bearcat,

Esperamos que este mensaje los encuentre a usted y a sus familias sanas y salvas. Nos estamos preparando para el próximo año y nos gustaría saber qué planes tienen para sus hijos si/cuando sea seguro que nuestras escuelas empiecen a reabrir para el aprendizaje en persona. Entendemos que cada familia está en una situación única de salud y nivel de comodidad que necesitamos estar listos para brindarles apoyo. Esta breve encuesta nos ayudará a orientarnos a la hora de diseñar la enseñanza y el aprendizaje para satisfacer las necesidades de su hijo, ya sea en persona en un aula, en un aula virtual o en una combinación de ambas.Por favor, ayúdenos tomando un momento para responder a las preguntas siguientes para cada niño que asistirá a una de nuestras escuelas en el otoño.

Si tiene varios niños, por favor, vuelva a realizar esta encuesta para proporcionar su respuesta para cada niño.

En Asociación,
Equipo de Reapertura del Distrito Escolar de la Ciudad de York

Encuesta para los padres sobre la reapertura de las escuelas (haga clic en este enlace)

________________________________________________________________________________

Chè fanmi Bearcat,

Nou espere ke mesaj sa a jwenn ou menm ak fanmi ou an sekirite ak son. Nou ap prepare pou ane pwochèn e nou ta renmen konnen ki plan ou genyen pou pitit ou si / lè li sèten lekòl nou yo ap re-louvri pou aprantisaj an pèsòn. Nou konprann ke chak fanmi nan yon nivo sante ak konfò inik ke nou bezwen pare pou sipòte. Sondaj kout sa a pral ede nou gide nou nan konsepsyon ansèyman ak aprantisaj satisfè bezwen pitit ou a, kit se an pèsòn nan yon sal klas, nan yon sal klas vityèl, oswa nan yon konbinezon de tou de. Tanpri ede nou pa pran yon moman pou reponn kesyon sa yo pou chak timoun ki pral patisipe nan youn nan lekòl nou yo nan sezon lotòn nan.

Si ou gen plizyè timoun, tanpri pran sondaj sa a ankò pou bay repons ou pou chak timoun.

Nan asosyasyon,

Ekip Distri Lekòl Vil York la

Pou jwenn enfòmasyon sa yo an panyòl ak kreyòl ayisyen, klike la a

Our Schools